元町简介

CI项目

CI项目

1859年横滨港口开放之际,以山手居留地的外国人为对象而自然出现的元町商店街,如今已经从日用品应有尽有的生活商店街成长为充满时尚的商业大街,1947年设立的元町商业街联合会(元町SS会)努力提高商店街的综合实力的同时,谋求了将包罗万象的商业形式与元町形象的融汇统一。
进入21世纪的元町商店街,在明年春季港未来21线的崭新电车站开业之际,即将迎来更大的发展。

为顺应多样化的市场需求并拓展及时高效的事业领域,如何统一形象并提升品牌实力,这成为至关重要的课题。于是,为确立元町未来应打造的理想形象,制定了元町品牌的主张,并依照品牌理念开发出全新的品牌标记。

品牌是在人们心中描绘并铭记的代表性印象。品牌具有生命力,需要精心培育。

今后的元町商店街为实现顾客认可的品牌价值而取得更大的飞跃,我们元町SS会成员深刻理解全新的品牌主张,坚信每日的勤恳实践,不懈的挑战精神至关重要。
让我们每一位成员齐心协力,共同培育充满魅力的元町品牌吧。

2003年5月吉日

协同组合元町SS会 理事长 三藤达男
前任理事长 宝田良一


CI项目

2002年7月,以元町商店街的年轻人为中心组建了CI项目团队,为实现更好的街区建设,对元町共同体的同一性(CI)进行了重审。

我们围绕元町商店街的优良特点、应继续发扬之处,应加以改善之处进行讨论。我们从中总结出元町商店街值得骄傲的优点是“具有历史及传统的商业街”“体验露天购物快乐的商业街”等,认识到元町商店街自然出现,直至今日,终获繁荣的独特身世。

本次,我们将元町商店街的全新的品牌理念定为“持之以恒的理念,与时俱进的风貌。”寓意着永远保持元町商店街在漫长历史中培育出与顾客之间的信赖,对顾客诚信相待的精神,并顺应时代的发展而灵活创新变化的含义。全新的品牌标记表现出了传统与规矩、与顾客的信赖关系、良好的地区环境、以及对新生事物勇敢挑战的精神。
本次品牌构建与Landor(朗涛)设计咨询公司协作完成。
Landor(朗涛)是世界最大规模的品牌及设计的咨询公司,1972年在日本开办分公司以来,已拥有为日本200多家企业咨询创意的非凡业绩。近年来主要的创意咨询业绩有JAL、日本邮政公社、ENEOS、UFJ等。

CI项目团队

Committee Chair:
Hiroshi Takarada (TAKARADA)
成员:
石川修平(MINATOBAG)、井田尚里(IDA Watch)、北村信(Kitamura)、木村和之(BOUTIQUE MINATO)、国井晴彦(町SS会)、田中孝太郎(CHARMY TANAKA)、坪崎满(元町 爱知屋)、永井久美(STAR JEWELRY)、原幸雄(Rodeo Drive)、吉田光(POMPADOUR)、吉田航(Le Beau)、安部浩輔(FUKUZŌ)、金指真理子(KINMEIDO)、永井淳二(STAR JEWELRY)